入
分享真正的重要議題，在網路上激發起更多的正反面討論"
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.•我要發問 •發表 •我要發問 ..熱門： NBA 4G LTE 流感 東北季風 黑心食用油 主題 從科學角度看病毒 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 西洋音樂 •加入追蹤 •轉寄朋友 •友善列印 看另一則問題 .知識問題|
求Adele I'll be waiting歌詞與中譯. 發問者： Shally ( 實習生 3 級)
擅長領域： 語音通訊 | 連線通訊
發問時間： 2012-08-23 12:24:15
解決時間： 2012-08-24 08:48:29
解答贈點： 20 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 3
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 2 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
求Adele I'll be waiting歌詞與中譯
歌詞一開始是 hold me closer one more time Say that you love me in your last goodbye
最佳解答•發問者自選
.. 回答者： Carnival ( 實習生 5 級 )
擅長領域： 偶像劇 | 英文
回答時間： 2012-08-23 18:45:39
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
Adele – I’ll Be Waiting
Hold me closer one more time
Say that you love me in your last goodbye
Please forgive me for my sins
Yes, I swam dirty waters
But you pushed me in
再一次抱緊我
說你在最後道別時也還愛我
請原諒我的過錯
是的，我曾混跡於泥淖
但那也是你一手造成
I've seen your face under every sky
Over every border and on every line
You know my heart more than I do
We were the greatest, me and you
我在每片天空之下都看見你面容
越過每道邊界 行經每條路線
你比我自己更懂我的心
我們曾是最棒的，我和你
But we had time against us
And miles between us
The heavens cried
I know I left you speechless
But now the sky has cleared and it's blue
And I see my future in you
但是時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
然而現在天已放晴一片蔚藍
而我在你身上看到了我的未來
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll do everything different
I'll be better to you
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll be somebody different
I'll be better to you
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會改過自新
我會對你更好
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會洗心革面
我會對你更好
Let me stay here for just one more night
Build your world around me
And pull me to the light
So I can tell you that I was wrong
I was a child then
but now I'm willing to learn
讓我在這裡多留一夜就好
在我周圍築起你的世界
並且把我拉進光裡
好讓我明白我犯過的錯
我當時只是個孩子
而我現在願意學習
But we had time against us
And miles between us
The heavens cried
I know I left you speechless
But now the sky has cleared and it's blue
And I see my future in you
但是時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
然而現在天已放晴一片蔚藍
我在你身上看到了我的未來
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll do everything different
I'll be better to you
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll be somebody different
I'll be better to you
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會改過自新
我會對你更好
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會洗心革面
我會對你更好
參考資料
英文歌詞： http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=4065&aid=14794&lid=183870 •2012-08-23 18:46:23 補充
Time against us
Miles between us
Heavens cried
I know I left you speechless
Time against us
Miles between us
Heavens cried
I know I left you speechless
I know I left you speechless
時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
我知道我曾讓你無言以對
相關詞：
adele - someone like you,adele - rolling in the deep,adele 愛黛兒,adele資料,adele 歌詞,adele - skyfall,adele - chasing pavements,adele don't you remember,adele - set fire to the rain,adele 21
Adele,ready to love,hold me closer one more time,Say that you love me,ready to love me,one more,Hold me closer,my hands,天空,your last goodbye[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 3 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 3QQQ~ .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
•加入追蹤 •轉寄朋友 •友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•懷孕期間，這些食品先萬別碰!!
•太神了吃這個可以降低產後憂鬱症
•拒當魯蛇！贏在起跑點上就靠這粒!
•包羅萬象！知識強者教會你
•不會做？來這裡找就通通會
•沒想到！竟然會有這些密技
相關問答
[ 歐美藝人 ]•adele don't ...
.
[ 英文 ]•ADELE - Skyf...
.
[ 西洋音樂 ]•Adele - I Fo...
.
[ 西洋音樂 ]•Adele在VMA演唱的...
.
[ 西洋音樂 ]•Adele過世了????
.
[ 西洋音樂 ]•Adele - Some...
.
更多 個人推薦
[ 命理風水 ]•房間工作室辦公桌背靠床
.
[ 求職轉職 ]•超商專職大夜跟計時大夜差...
.
[ 其他 ]•問兩首歌的歌名
.
[ 遠距戀愛 ]•遠距離很不安
.
[ 網路服務 ]•手機google pla...
.
[ 日韓音樂 ]•求DMMd FD結束時的...
.
.•其他回答(0)
•意見(3)
•相關評論(0)
.目前沒有資料
001 意見者： Carnival ( 實習生 5 級 )
擅長領域： 偶像劇 | 英文
發表時間： 2012-08-23 18:51:23
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]最後一段為重複副歌部分，因字數限制無法補上。 002 意見者： 新注因 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2012-09-21 14:01:07
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]http://tw.myblog.yahoo.com/cute-suwuusj
歡迎光臨
我的部落格
內容精采
歡迎來逛逛!! 003 意見者： 俊祥 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2013-10-05 13:01:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]●*****（官方網站 *****）體育博彩、視訊遊戲、真人遊戲、電子機台●
● 單一帳號與額度全站共用，額度免轉換。
●完全免下載、開啟網頁直接玩。
● 運動賽事超高賠率投注 0.975
● 市面上唯一合法經營，安心又放心。
● 彩金 5 分鐘快速領取，超高效率，業界第一。
● 各項球賽直播免費線上觀看。
●最公平公正機械手臂百家樂。
●真人對戰緊張刺激，電子機台聲光效果迷人。
●下注額外獲得紅利點數，兌換商品 (汽機車)及獎金。
●線上客服24H全年無休為您服務。
●『海量電影、X片、音樂、KTV』免費觀賞
●官方網站:*****● 1 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新西洋音樂
•發問中
•已解決
.•女生唱的抒情英文歌 有點久了 最後一直OH~~到結束
•請問影片中一首西洋歌曲
•stronger kelly clarkson鼓譜
•請問影片中一首西洋歌曲
•請問影片中一首西洋歌曲
更多
請問這首英文歌的歌名是什麼? 問一首西洋舞曲 求~Waking Dream 中文歌詞 英文歌曲名稱 幫我找一首歌女唱的英文快歌 20點 我找幾個月了... 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
•延經藥怎麼吃
.
2
•選舉立場不同怎辦
.
3
•購物上癮怎辦
.
4
•洋蔥穿法較保暖
.
5
•如何找過敏原
.
6
•同志大遊行由來
.
7
•如何辨別邪教
.
8
•念珠菌感染
.
9
•何謂泛焦慮症
.
10
•同居好嗎
.
.刊登贊助網站愛音樂婚禮樂團-見證永恆幸福
www.i-musicstudio.com
打造絢麗婚禮！全職業樂手、燈光音響，上百場婚宴演出經驗，為您製造幸福氣息！
www.i-musicstudio.com點睛品全愛鑽婚戒 求婚幸福必備
www.emphasis.com.tw
頂級完美車工鑽石，綻放閃耀光芒，完美婚戒見證珍貴時刻，幸福停留在感動瞬間。
www.emphasis.com.tw婚禮企劃-風之采-好評不斷
www.colorsofwind.com.tw
上千場演出經驗，全方位婚宴晚會企劃！演奏主持、活動表演，讓賓客大呼過癮！
www.colorsofwind.com.tw結婚用品推薦 Benir婚鞋
www.benir-wedding.com
結婚必備！日本職人手工製作，浪漫典雅婚鞋，緞布、蕾絲點綴，襯托完美新娘！
www.benir-wedding.com你的他 正在愛情公寓等你
www.i-part.com.tw
擺脫單身魔咒！現在就加入聊天徵友，迅速找到對的人，與他攜手踏上幸福旅程！
www.i-part.com.tw完美新娘造型。成就您幸福婚禮
www.em-edu.com.tw
伊美精緻新娘秘書服務。專業認證新秘服務.提供滿意度保證.給您優質選擇.
www.em-edu.com.tw.全站發燒問題 •[ 軍事國防 ] 84年次當兵會累
•[ 星座血型 ] 爬了所有巨蟹文，求解
•[ 保健常識 ] 我好像禿頭了..怎麼辦才好...
•[ 一般疾病 ] 爸爸長期排便不順，便祕超嚴...
•[ 家飾裝潢 ] 頂樓防水重做
•[ 國家考試 ] 我是女生我想當警察
精選關鍵字
..樂團 聯合公園 電影配樂 歌名 西洋歌 HIP HOP 老歌 饒舌 MV 流行音樂 夜店 嘻哈 找歌 曲風 BoA 情歌 歌詞 歌曲排行榜 BLUE Remix 團體 翻譯 音樂劇 英文歌 主題曲 碧昂絲 音樂會 鈴聲 舞曲 歌手 .知識搜尋 ...•「本服務設有管理員」
•服務條款•隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
http://toye4441.pixnet.net/blog
http://mypaper.pchome.com.tw/mis968
http://blog.roodo.com/mis968
http://blog.sina.com.tw/mis968/
http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.•我要發問 •發表 •我要發問 ..熱門： NBA 4G LTE 流感 東北季風 黑心食用油 主題 從科學角度看病毒 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 西洋音樂 •加入追蹤 •轉寄朋友 •友善列印 看另一則問題 .知識問題|
求Adele I'll be waiting歌詞與中譯. 發問者： Shally ( 實習生 3 級)
擅長領域： 語音通訊 | 連線通訊
發問時間： 2012-08-23 12:24:15
解決時間： 2012-08-24 08:48:29
解答贈點： 20 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 3
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 2 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
求Adele I'll be waiting歌詞與中譯
歌詞一開始是 hold me closer one more time Say that you love me in your last goodbye
最佳解答•發問者自選
.. 回答者： Carnival ( 實習生 5 級 )
擅長領域： 偶像劇 | 英文
回答時間： 2012-08-23 18:45:39
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
Adele – I’ll Be Waiting
Hold me closer one more time
Say that you love me in your last goodbye
Please forgive me for my sins
Yes, I swam dirty waters
But you pushed me in
再一次抱緊我
說你在最後道別時也還愛我
請原諒我的過錯
是的，我曾混跡於泥淖
但那也是你一手造成
I've seen your face under every sky
Over every border and on every line
You know my heart more than I do
We were the greatest, me and you
我在每片天空之下都看見你面容
越過每道邊界 行經每條路線
你比我自己更懂我的心
我們曾是最棒的，我和你
But we had time against us
And miles between us
The heavens cried
I know I left you speechless
But now the sky has cleared and it's blue
And I see my future in you
但是時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
然而現在天已放晴一片蔚藍
而我在你身上看到了我的未來
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll do everything different
I'll be better to you
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll be somebody different
I'll be better to you
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會改過自新
我會對你更好
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會洗心革面
我會對你更好
Let me stay here for just one more night
Build your world around me
And pull me to the light
So I can tell you that I was wrong
I was a child then
but now I'm willing to learn
讓我在這裡多留一夜就好
在我周圍築起你的世界
並且把我拉進光裡
好讓我明白我犯過的錯
我當時只是個孩子
而我現在願意學習
But we had time against us
And miles between us
The heavens cried
I know I left you speechless
But now the sky has cleared and it's blue
And I see my future in you
但是時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
然而現在天已放晴一片蔚藍
我在你身上看到了我的未來
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll do everything different
I'll be better to you
I'll be waiting for you
when you're ready to love me again
I put my hands up
I'll be somebody different
I'll be better to you
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會改過自新
我會對你更好
我會為你等待
直到你準備好再次愛我
我舉起雙手
我會洗心革面
我會對你更好
參考資料
英文歌詞： http://lyrics.oiktv.com/lyric.php?sid=4065&aid=14794&lid=183870 •2012-08-23 18:46:23 補充
Time against us
Miles between us
Heavens cried
I know I left you speechless
Time against us
Miles between us
Heavens cried
I know I left you speechless
I know I left you speechless
時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
時間阻撓我們
距離拆散我們
天空哭泣了
我知道我曾讓你無言以對
我知道我曾讓你無言以對
相關詞：
adele - someone like you,adele - rolling in the deep,adele 愛黛兒,adele資料,adele 歌詞,adele - skyfall,adele - chasing pavements,adele don't you remember,adele - set fire to the rain,adele 21
Adele,ready to love,hold me closer one more time,Say that you love me,ready to love me,one more,Hold me closer,my hands,天空,your last goodbye[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 3 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 3QQQ~ .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
•加入追蹤 •轉寄朋友 •友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•懷孕期間，這些食品先萬別碰!!
•太神了吃這個可以降低產後憂鬱症
•拒當魯蛇！贏在起跑點上就靠這粒!
•包羅萬象！知識強者教會你
•不會做？來這裡找就通通會
•沒想到！竟然會有這些密技
相關問答
[ 歐美藝人 ]•adele don't ...
.
[ 英文 ]•ADELE - Skyf...
.
[ 西洋音樂 ]•Adele - I Fo...
.
[ 西洋音樂 ]•Adele在VMA演唱的...
.
[ 西洋音樂 ]•Adele過世了????
.
[ 西洋音樂 ]•Adele - Some...
.
更多 個人推薦
[ 命理風水 ]•房間工作室辦公桌背靠床
.
[ 求職轉職 ]•超商專職大夜跟計時大夜差...
.
[ 其他 ]•問兩首歌的歌名
.
[ 遠距戀愛 ]•遠距離很不安
.
[ 網路服務 ]•手機google pla...
.
[ 日韓音樂 ]•求DMMd FD結束時的...
.
.•其他回答(0)
•意見(3)
•相關評論(0)
.目前沒有資料
001 意見者： Carnival ( 實習生 5 級 )
擅長領域： 偶像劇 | 英文
發表時間： 2012-08-23 18:51:23
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]最後一段為重複副歌部分，因字數限制無法補上。 002 意見者： 新注因 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2012-09-21 14:01:07
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]http://tw.myblog.yahoo.com/cute-suwuusj
歡迎光臨
我的部落格
內容精采
歡迎來逛逛!! 003 意見者： 俊祥 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2013-10-05 13:01:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]●*****（官方網站 *****）體育博彩、視訊遊戲、真人遊戲、電子機台●
● 單一帳號與額度全站共用，額度免轉換。
●完全免下載、開啟網頁直接玩。
● 運動賽事超高賠率投注 0.975
● 市面上唯一合法經營，安心又放心。
● 彩金 5 分鐘快速領取，超高效率，業界第一。
● 各項球賽直播免費線上觀看。
●最公平公正機械手臂百家樂。
●真人對戰緊張刺激，電子機台聲光效果迷人。
●下注額外獲得紅利點數，兌換商品 (汽機車)及獎金。
●線上客服24H全年無休為您服務。
●『海量電影、X片、音樂、KTV』免費觀賞
●官方網站:*****● 1 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新西洋音樂
•發問中
•已解決
.•女生唱的抒情英文歌 有點久了 最後一直OH~~到結束
•請問影片中一首西洋歌曲
•stronger kelly clarkson鼓譜
•請問影片中一首西洋歌曲
•請問影片中一首西洋歌曲
更多
請問這首英文歌的歌名是什麼? 問一首西洋舞曲 求~Waking Dream 中文歌詞 英文歌曲名稱 幫我找一首歌女唱的英文快歌 20點 我找幾個月了... 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
•延經藥怎麼吃
.
2
•選舉立場不同怎辦
.
3
•購物上癮怎辦
.
4
•洋蔥穿法較保暖
.
5
•如何找過敏原
.
6
•同志大遊行由來
.
7
•如何辨別邪教
.
8
•念珠菌感染
.
9
•何謂泛焦慮症
.
10
•同居好嗎
.
.刊登贊助網站愛音樂婚禮樂團-見證永恆幸福
www.i-musicstudio.com
打造絢麗婚禮！全職業樂手、燈光音響，上百場婚宴演出經驗，為您製造幸福氣息！
www.i-musicstudio.com點睛品全愛鑽婚戒 求婚幸福必備
www.emphasis.com.tw
頂級完美車工鑽石，綻放閃耀光芒，完美婚戒見證珍貴時刻，幸福停留在感動瞬間。
www.emphasis.com.tw婚禮企劃-風之采-好評不斷
www.colorsofwind.com.tw
上千場演出經驗，全方位婚宴晚會企劃！演奏主持、活動表演，讓賓客大呼過癮！
www.colorsofwind.com.tw結婚用品推薦 Benir婚鞋
www.benir-wedding.com
結婚必備！日本職人手工製作，浪漫典雅婚鞋，緞布、蕾絲點綴，襯托完美新娘！
www.benir-wedding.com你的他 正在愛情公寓等你
www.i-part.com.tw
擺脫單身魔咒！現在就加入聊天徵友，迅速找到對的人，與他攜手踏上幸福旅程！
www.i-part.com.tw完美新娘造型。成就您幸福婚禮
www.em-edu.com.tw
伊美精緻新娘秘書服務。專業認證新秘服務.提供滿意度保證.給您優質選擇.
www.em-edu.com.tw.全站發燒問題 •[ 軍事國防 ] 84年次當兵會累
•[ 星座血型 ] 爬了所有巨蟹文，求解
•[ 保健常識 ] 我好像禿頭了..怎麼辦才好...
•[ 一般疾病 ] 爸爸長期排便不順，便祕超嚴...
•[ 家飾裝潢 ] 頂樓防水重做
•[ 國家考試 ] 我是女生我想當警察
精選關鍵字
..樂團 聯合公園 電影配樂 歌名 西洋歌 HIP HOP 老歌 饒舌 MV 流行音樂 夜店 嘻哈 找歌 曲風 BoA 情歌 歌詞 歌曲排行榜 BLUE Remix 團體 翻譯 音樂劇 英文歌 主題曲 碧昂絲 音樂會 鈴聲 舞曲 歌手 .知識搜尋 ...•「本服務設有管理員」
•服務條款•隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
全站熱搜
留言列表